Zurück mit dem Gefühl, in Ungarn etwas bewegt zu haben

25.04.2017

Nach vier erfolgreichen Aufführungen in Lippstadt sowie einem Gastspiel in Gevelsberg reiste die Gruppe „Migranten mischen mit“ des Jugendmigrationsdienstes der AWO nach Ungarn. Dort zeigte sie ihr Bühnenprogramm „Flüchtlingen ein Gesicht geben“ und präsentierte die Ausstellung.

Sie folgten der Einladung von Professor Sandor Enghy, der an der kirchlichen Hochschule der protestantisch reformierten Kirche in Sarospatak/Nord-Ostungarn lehrt. Der Kontakt kam über seine Tochter zustande, die ehemalige AWO-Mitarbeiterin Mirjam Enghy. Sie hat das Projekt in Lippstadt begleitet und kümmerte sich um die Organisation sowie um die Übersetzungen der Ausstellung und der Aufführungstexte.

Begleitet wurde die Gruppe von der Regisseurin Dagmar C. Weinert und dem Designer Holger Künemund. Ehrenamtlich rückten sie die Aufführung dramaturgisch und technisch ins rechte Licht. Zu beiden  Vorstellungen kamen insgesamt etwa 500 Besucher.

Zudem wurde die Ausstellung mit den übersetzten Interviews in der Fakultät präsentiert. Viele Schulleiter und Lehrer nutzten die Veranstaltung als Impuls. Auch in Zukunft wollen sie das Thema Migration im Unterricht vertiefen.
„Damit Integration gelingt, sind ein wertfreier Dialog auf Augenhöhe und der persönliche Kontakt entscheidend, um über das Kennenlernen bestehende Vorbehalte aufzubrechen“, so Bea Geisen. Sie hielt vor Lehrern, Professoren und Studenten einen Vortrag über „Migration und Integration“ und schilderte persönliche Erfahrungen aus der Arbeit des Jugendmigrationsdienstes.

Auch die Gruppe „Migranten mischen mit“  kehrte mit positiven Eindrücken zurück: „Was mir besonders wichtig war ist, dass ich wieder in Ungarn war. Aber diesmal nicht als Flüchtling, der in Deutschland ankommen will, sondern als ein Mensch, der zeigen möchte, dass alle Menschen gleich sind.“ (Yaman S.)

Weitere Nachrichten

Meldung vom 23.04.2024
Beruflicher Quereinstieg in Kindertageseinrichtungen – dieses Thema stand beim Fachtag des AWO Bezirks Westliches Westfalen im Fokus. weiterlesen
Meldung vom 23.04.2024
Die Zeiten sind herausfordernd: Rechtsruck, Fachkräftemangel und Sparhaushalte auf Bundes- und Landesebene, die den Sozialbereich hart treffen – die AWO im Westlichen Westfalen hat auf ihrer Bezirkskonferenz am 20. April in Gelsenkirchen auf Krisen reagiert und die Segel entsprechend gesetzt. weiterlesen
Meldung vom 18.04.2024
Personell und politisch stellt der Bezirk am Samstag, 20. April, die Weichen für die kommenden vier Jahre. Rund 230 Delegierte und Gäste werden an der Konferenz teilnehmen. weiterlesen
Meldung vom 15.04.2024
Wenn sie jetzt ganz unverhohlen wieder Nazi-Lieder johlen, über Juden Witze machen, über Menschenrechte lachen. Dann steh auf und misch dich ein: Sage nein! - Die AWO ist dabei und setzt Konstantin Weckers berühmte Zeilen neu in Szene. weiterlesen
Meldung vom 04.04.2024
Der AWO Bezirksverband Westliches Westfalen begleitet Kinder, Jugendliche und Familien in allen Lebensphasen. weiterlesen
Meldung vom 04.04.2024
Auf den Dächern der Seniorenzentren des AWO Bezirksverbandes Westliches Westfalen soll vermehrt umweltfreundlicher Strom produziert und verbraucht werden. weiterlesen
Meldung vom 01.04.2024
Und täglich salutiert das Murmeltier: Seit in Deutschland über die eigene Aufrüstung diskutiert wird, steht auch die Wehrpflicht wieder auf der Tagesordnung. weiterlesen
Meldung vom 26.03.2024
Politiker*innen, Menschen aus den AWO-Seniorenzentren und Vertreter*innen des Bezirksverbandes Westliches Westfalen haben gemeinsam gegen rechts protestiert. Vor dem Landtag in Düsseldorf bildeten sie eine Menschenkette. weiterlesen
Meldung vom 26.03.2024
Am Internationalen Tag gegen Rassismus haben sich sie AWO-Seniorenzentren einiges einfallen lassen, um zu protestieren. weiterlesen
Meldung vom 19.03.2024
Am Tag gegen Rassismus (21. März) setzen AWO-Seniorenzentren und Pflegeschulen mit Politiker*innen ein Zeichen gegen rechts weiterlesen